Sprachen und Umschalter
Ihre Sprachen, Ihre Adressen, Ihr Umschalter
Sie fügen die Sprachen hinzu, die Sie möchten, in der Reihenfolge, die Sie möchten. Jede hat ihre eigene Adresse, ihr eigenes Menü und ihren eigenen Umschalter.
FR
Français
/exemple/
EN
English
/en/example/
ES
Español
/es/ejemplo/
DE
Deutsch
/de/beispiel/
Die Ursprungssprache der Website hat keinen Code in ihren Adressen; die anderen tragen einen. Auch die Adressen lassen sich übersetzen.
Der Umschalter
Ein Umschalter nach Ihrem Geschmack
Derselbe Umschalter, drei Darstellungen. Alle funktionieren wirklich: Probieren Sie sie aus.
Block · Liste
Namen in der jeweiligen Sprache: für Besucher am leichtesten wiederzuerkennen.
Block · Dropdown
Kompakt: ideal in einer Kopfzeile, wie auf dieser Website.
Block · Kürzel
Kurz und dezent: FR, EN, ES, DE.
Auch außerhalb einer Seite: ein Elementor-Widget, ein Eintrag am Ende eines Theme-Menüs oder ein schwebender Button in einer Ecke jeder Seite. Divi 5: Menüeintrag oder schwebender Button.
Menüs
Ein Menü je Sprache, für Sie aufgebaut
Das Menü dieser Website gibt es in vier Sprachen. Ein Eintrag, der auf eine Seite verweist, folgt der Übersetzung dieser Seite; solange die Übersetzung nicht veröffentlicht ist, wartet der Eintrag als Entwurf: Ein Menü zeigt nie einen Link auf eine fehlende Seite.
| Français | English | Español | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Accueil | Home | Inicio | Start |
| Exemple | Example | Ejemplo | Beispiel |
| Langues et sélecteur | Languages and switcher | Idiomas y selector | Sprachen und Umschalter |
| Côté webmaster | For the webmaster | Para el webmaster | Für den Webmaster |
| Free et Pro | Free and Pro | Free y Pro | Free und Pro |
| Aide | Help | Ayuda | Hilfe |
Menüeintrag ohne veröffentlichte Seite
Bis zur Veröffentlichung der Seite ausblenden
Sie stellen ein
Was ein übersetztes Menü mit einem Eintrag tut, dessen Seite noch nicht übersetzt oder veröffentlicht ist: ihn ausblenden oder auf die Seite in der Ursprungssprache verweisen.
Suchmaschinen
Jede Seite sagt Google, welche ihre Übersetzung ist
hreflang-Tags, übersetzte Adressen und die richtige Sprache auf jeder Seite: Suchmaschinen zeigen dem richtigen Besucher die richtige Sprache.
Sprach-Tags
Suchmaschinen mitteilen, welche Seiten Übersetzungen voneinander sind (hreflang)
Sie stellen ein
Empfohlen. Ohne diese Tags zeigen Suchmaschinen Ihren Besuchern möglicherweise die falsche Sprache.